在国庆70周年招待会上的讲话

何向东

（2019年9月27日18:30，都柏林洲际酒店）

尊敬的弗拉纳根部长，

尊敬的央行行长马克霍夫先生，

尊敬的各位驻爱使节，

女士们，先生们，朋友们，

晚上好！

非常高兴与各位来宾共同庆祝中华人民共和国成立70周年。我谨向全体来宾致以热烈欢迎，向全体在爱侨胞、留学生和中资机构人员致以节日的诚挚问候，向为中爱友好作出贡献的爱尔兰朋友们表示衷心感谢。

70年前，在中国共产党的领导下，中国人民历经数代人的艰苦斗争，终于赢得了民族独立和国家解放，建立了新中国，中国人民从此站了起来。

70年对人类历史长河而言，只是浪花一朵，但却见证了中国这个千年文明古国的沧桑巨变。就在这短短70年里，中国实现了站起来、富起来，正在走向强起来，中华民族伟大复兴的中国梦正在稳步实现。

70年来，中国的发展建设成就举世瞩目。中国成长为世界第二大经济体、第一大制造业国、第一大货物贸易国、第一大外汇储备国，铁路、公路总里程、港口吞吐量和快递业务量均位居世界第一。今天的中国，1天的GDP比新中国之初1年的还多，1天的财政收入相当于1950年全年的8倍。新中国成立之初，百废待兴，连火柴、铁钉都要进口；而如今，中国的载人航天、深海探测、高铁、大飞机等国家工程突飞猛进，5G、大数据、云计算、人工智能等新技术领先世界。

中国人民是中国发展的最大受益者。8亿中国人摘掉了贫困帽子，贫困发生率从97.5%下降至1.7%，2020年将实现全部脱贫。1949年至2018年，中国人均年收入从54美元增加至9732美元，人均预期寿命从35岁提高到77岁，中国人民的幸福感、获得感、满足感显著增强。

女士们，先生们，朋友们，

70年来，中国毫不动摇地践行独立自主的和平外交政策，坚定捍卫自身的主权、安全和发展利益，反对霸权主义和强权政治。同时，中国从来没有国强必霸的逻辑，没有文明冲突论的概念。中国始终坚持联合国宪章的宗旨和原则，以维护世界和平安全为己任。中国积极拥抱、融入全球化，对全球经济发展贡献率超过30%。作为世界上最大的发展中国家，中国积极推动建设相互尊重、公平正义、合作共赢的新型国际关系，积极推动构建人类命运共同体。

回首过去70年，中国认识到，走好自己的路，办好自己的事，就是对世界和平与发展的最大贡献。我们也相信，只有各国携手发展繁荣，中国奔向全面小康社会和实现中华民族伟大复兴中国梦的道路才能越走越宽，越走越远。中国欢迎各国搭乘中国发展的快车、便车，分享成功的经验，共享发展的红利。

“一带一路”倡议是中国向世界提供的公共产品。它是经济合作倡议，不是搞地缘政治联盟或军事同盟，不针对谁也不排除谁；是开放包容进程，不是关起门来搞小圈子或者“中国俱乐部”。只要秉持共商共建共享原则，任何有助于政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通和民心相通的项目都可成为“一带一路”合作内容。只要各国愿意参与，中国都欢迎。

作为负责任的大国，中国将继续积极推动完善全球治理有新作为、新成效。今年日本大阪的G20峰会上，习近平主席提出了推动全球治理的中国方案，备受关注。爱尔兰朋友们